间
1
量
(部屋を数える)〜部屋、〜間
-
我家有三间卧室。
Wǒ jiā yǒu sān jiān wòshì.
うちには寝室が3つある。
2
方位
(「之间」「中间」などの形で)〜の間
-
我们之间没有秘密。
Wǒmen zhījiān méiyǒu mìmì.
私たちの間に秘密はないよ。
3
名
(「房间」「洗手间」などの語の中で)部屋、室
-
请问,洗手间在哪儿?
Qǐngwèn, xǐshǒujiān zài nǎr?
すみません、トイレはどこですか。
学習メモ
部屋を数える量詞として「一间房」「两间教室」のように使う。「〜の間」の意味では「之间」「中间」の形で使うことが多い。