错
1
形
間違っている、誤っている
-
这道题你做错了。
Zhè dào tí nǐ zuòcuò le.
この問題、間違えてるよ。
2
名
過ち、落ち度、(人の)せい
-
这不是你的错。
Zhè bú shì nǐ de cuò.
君のせいじゃないよ。
3
形
(「不错」の形で)悪くない、なかなか良い
-
这家店的菜很不错。
Zhè jiā diàn de cài hěn búcuò.
この店の料理、なかなかおいしいね。
4
動
(時間などを)ずらす
-
我们把时间错开吧。
Wǒmen bǎ shíjiān cuòkāi ba.
時間をずらそうよ。
学習メモ
「不错」は「悪くない、なかなか良い」というほめ言葉としてよく使う。「错了」は「間違えた」の意味で、謝るときにも使う。