都
1
副
みんな、すべて、どれも
-
我们都是学生。
Wǒmen dōu shì xuésheng.
私たちはみんな学生だよ。
2
副
(「都…了」の形で)もう、すでに
-
都十二点了,快睡吧。
Dōu shí'èr diǎn le, kuài shuì ba.
もう12時だよ、早く寝なよ。
3
副
(「连…都」の形で)〜さえ、〜すら
-
他连饭都没吃。
Tā lián fàn dōu méi chī.
彼はご飯すら食べていない。
学習メモ
副詞なので必ず動詞や形容詞の前に置き、まとめる対象はその前に出す(「都我们是学生」ではなく「我们都是学生」)。