起
1
動
起きる、起き上がる
-
你今天怎么起得这么早?
Nǐ jīntiān zěnme qǐ de zhème zǎo?
今日はなんでこんなに早起きなの?
2
動
(風・できものなどが)生じる、起こる
-
外面起风了。
Wàimiàn qǐ fēng le.
外は風が出てきた。
3
動
(「从…起」の形で)〜から
-
从明天起,我每天跑步。
Cóng míngtiān qǐ, wǒ měitiān pǎobù.
明日から毎日走るよ。
4
動
(動詞の後に付いて「得起/不起」の形で)〜する余裕がある、〜できる
-
这个太贵了,我买不起。
Zhège tài guì le, wǒ mǎi bu qǐ.
これは高すぎて買えない。
学習メモ
「起床」の意味では単独より「起来」「起床」の形でよく使う。動詞の後ろに付いて「买不起(買えない)」のように能力を表す用法も重要。