经过
1
動
(ある場所を)通る、通過する
-
我每天上班都经过这家咖啡店。
Wǒ měitiān shàngbān dōu jīngguò zhè jiā kāfēidiàn.
毎日通勤でこのカフェの前を通る。
2
介
〜を経て、〜した結果
-
经过讨论,我们决定明天出发。
Jīngguò tǎolùn, wǒmen juédìng míngtiān chūfā.
話し合った結果、明日出発することにした。
3
名
いきさつ、経緯
-
你把事情的经过说一下。
Nǐ bǎ shìqing de jīngguò shuō yíxià.
何があったのか話してみて。
4
動
(時間が)たつ、経過する
-
经过三年,他终于毕业了。
Jīngguò sān nián, tā zhōngyú bìyè le.
3年たって、彼はようやく卒業した。
日本語との違い
日本語の「経過」は主に時間がたつことを言うが、中国語ではふつう「(場所を)通る」「〜を経て」の意味で使う。