没事
1
挨拶
(謝罪やお礼に対して)大丈夫、気にしないで
-
“对不起!”“没事。”
“Duìbuqǐ!” “Méishì.”
「ごめんなさい!」「大丈夫だよ。」
2
動
(けがや問題がなく)大丈夫だ、何ともない
-
别担心,他没事。
Bié dānxīn, tā méishì.
心配しないで、彼は大丈夫だから。
3
動
用事がない、暇だ
-
我今天没事,一起吃饭吧。
Wǒ jīntiān méishì, yìqǐ chī fàn ba.
今日は暇だから、一緒にご飯食べよう。
学習メモ
北方の話し言葉では「没事儿」ともよく言う。間に語を入れて「没什么事」のようにも言える。