早
1
形
(時間が)早い
-
你今天来得真早。
Nǐ jīntiān lái de zhēn zǎo.
今日はずいぶん早いね。
2
挨拶
おはよう
-
老师早!
Lǎoshī zǎo!
先生、おはようございます。
3
副
とっくに、ずっと前から
-
这件事我早就知道了。
Zhè jiàn shì wǒ zǎo jiù zhīdào le.
そのことならとっくに知ってたよ。
4
名
朝
-
他从早到晚都在工作。
Tā cóng zǎo dào wǎn dōu zài gōngzuò.
彼は朝から晩までずっと働いている。
学習メモ
挨拶の「早!」は「早上好」よりくだけた言い方で、「老师早」のように相手を表す語のあとに付けても使う。「とっくに」の意味では「早就」「早已」の形でよく使う。