挺
1
副
けっこう、なかなか、とても
-
这家店的菜挺好吃的。
Zhè jiā diàn de cài tǐng hǎochī de.
この店の料理、けっこうおいしいね。
2
動
(体を)まっすぐに伸ばす、張る
-
站好,把胸挺起来。
Zhàn hǎo, bǎ xiōng tǐng qǐlai.
ちゃんと立って、胸を張って。
3
動
持ちこたえる、我慢して頑張る
-
再挺一下,马上就到了。
Zài tǐng yíxià, mǎshàng jiù dào le.
もう少し頑張って、もうすぐ着くから。
4
動
(くだけた言い方)応援する、味方する
-
别担心,我挺你!
Bié dānxīn, wǒ tǐng nǐ!
心配しないで、応援してるよ!
学習メモ
副詞の「挺」は話し言葉で使い、「挺好的」のように文末に「的」を付けることが多い。