日中・中日辞典

拿

ná AI作成・未確認画像
1 動 (手で)持つ、取る
  • 你手里拿的是什么?

    Nǐ shǒu li ná de shì shénme?

    手に持ってるの、何?

2 動 持って行く、持って来る
  • 把椅子拿过来。

    Bǎ yǐzi ná guòlai.

    椅子を持ってきて。

3 動 (賞・お金などを)得る、手に入れる
  • 她拿了第一名。

    Tā nále dì yī míng.

    彼女は1位を取った。

4 介 〜で、〜を使って;〜を(取り上げて)
  • 别拿我开玩笑。

    Bié ná wǒ kāi wánxiào.

    私をからかわないでよ。

学習メモ

「拿」は手に取る・持つ動作が中心で、「带」は身につけて持って行く・来るニュアンスが強い。

初めて開くときは、例文ができるまで 20 秒ほどかかります。

AI が例文を作っています

20 秒ほどかかります。できあがると、このページに例文が出ます。

この語の使い方を AI に質問する

質問は 1 回、答えも 1 回です(続けての質問はできません)。答えが出るまで 10 秒ほどかかります。質問と答えは記録し、辞書を良くするために使います。お名前などの個人情報は書かないでください。

AI が答えを書いています

10 秒ほどかかります。できあがると、このページに答えが出ます。

ここが違う

お名前やメールアドレスは不要です。送っていただいた内容は確認のうえ反映します。