日中・中日辞典

怕

pà AI作成・未確認画像
1 動 怖がる、恐れる
  • 我女儿怕狗。

    Wǒ nǚ'ér pà gǒu.

    娘は犬が怖いんだ。

2 動 (〜ではないかと)心配する
  • 我怕你迟到,所以给你打了电话。

    Wǒ pà nǐ chídào, suǒyǐ gěi nǐ dǎle diànhuà.

    遅刻するんじゃないかと思って、電話したんだよ。

3 動 (〜に)弱い、(〜が)苦手だ
  • 我很怕冷。

    Wǒ hěn pà lěng.

    すごく寒がりなんだ。

4 副 (推量)たぶん、おそらく
  • 他怕是不会来了。

    Tā pàshì bú huì lái le.

    彼はたぶんもう来ないだろう。

学習メモ

「怕」は「〜が怖い」だけでなく、「怕冷(寒がり)」「怕麻烦」のように「〜が苦手だ、〜に弱い」の意味でもよく使う。

初めて開くときは、例文ができるまで 20 秒ほどかかります。

AI が例文を作っています

20 秒ほどかかります。できあがると、このページに例文が出ます。

この語の使い方を AI に質問する

質問は 1 回、答えも 1 回です(続けての質問はできません)。答えが出るまで 10 秒ほどかかります。質問と答えは記録し、辞書を良くするために使います。お名前などの個人情報は書かないでください。

AI が答えを書いています

10 秒ほどかかります。できあがると、このページに答えが出ます。

ここが違う

お名前やメールアドレスは不要です。送っていただいた内容は確認のうえ反映します。