层
1
量
(建物の)階
-
我家住在五层。
Wǒ jiā zhù zài wǔ céng.
うちは5階に住んでいる。
2
量
(重なったものを数えて)層、重なり
-
桌子上有一层灰。
Zhuōzi shang yǒu yì céng huī.
机の上にほこりが積もっている。
3
量
(意味・理由などの)段階、面
-
这句话还有一层意思。
Zhè jù huà hái yǒu yì céng yìsi.
この言葉には別の意味もある。
学習メモ
建物の階を数えるときは「楼」も使う。「三层」は「3階建て」の意味にも「3階」の意味にもなる。
日本語との違い
日本語の「層」と意味が重なるが、建物の階を数える「〜階」の意味でもよく使う。