奇怪
1
形
変だ、おかしい、不思議だ
-
这个味道有点儿奇怪。
Zhège wèidào yǒudiǎnr qíguài.
この味、ちょっと変だね。
2
動
不思議に思う、いぶかる
-
我很奇怪他今天为什么没来。
Wǒ hěn qíguài tā jīntiān wèishénme méi lái.
彼が今日どうして来なかったのか不思議だ。
日本語との違い
日本語の「奇怪」より意味が軽く、日常的に「変だ」「おかしい」「不思議に思う」の意味で気軽に使う。