可
1
副
(強調)本当に、とても
-
这孩子可聪明了。
Zhè háizi kě cōngming le.
この子、本当に頭がいいんだよ。
2
接
しかし、でも
-
我想去,可没时间。
Wǒ xiǎng qù, kě méi shíjiān.
行きたいけど、時間がないんだ。
3
助動
〜してよい、〜できる
-
这家店可刷卡。
Zhè jiā diàn kě shuā kǎ.
この店はカードが使える。
学習メモ
強調の「可」は「可+形容詞+了」の形でよく使い、話し言葉らしい響きがある。「〜してよい」の意味は書き言葉的で、話し言葉では「可以」を使うことが多い。