只
1
量
(動物を数える)匹、羽、頭
-
我家有两只猫。
Wǒ jiā yǒu liǎng zhī māo.
うちには猫が2匹いる。
2
量
(対になっているものの)片方
-
我找不到另一只袜子。
Wǒ zhǎo bu dào lìng yì zhī wàzi.
靴下のもう片方が見つからない。
3
量
(箱・船など一部の物を数える)個、隻
-
他手里提着一只箱子。
Tā shǒu li tízhe yì zhī xiāngzi.
彼は(1つの)箱を手に提げている。
学習メモ
この読みの「只」は繁体字では「隻」と書く。