割
1
動
(刃物などで)切る、切り取る
-
我的手被纸割破了。
Wǒ de shǒu bèi zhǐ gēpò le.
紙で手を切っちゃった。
2
動
(草・作物などを)刈る
-
爸爸在院子里割草。
Bàba zài yuànzi li gē cǎo.
父は庭で草刈りをしている。
学習メモ
日本語の「割る」(皿を割る、卵を割るなど)の意味はなく、「割る」は「打破」「打」などと言う。
日本語との違い
日本語の「割」とは意味が違います。日本語の「割」(割合、10分の1)は 成 などと言います。