你们
1
代
あなたたち、君たち
-
你们明天几点出发?
Nǐmen míngtiān jǐ diǎn chūfā?
みんな、明日は何時に出発するの?
2
代
(所属先を指して)そちらの、御社の
-
你们公司在哪儿?
Nǐmen gōngsī zài nǎr?
そちらの会社はどこにあるんですか。
学習メモ
敬意を込めるときは「您们」ではなく「各位」や「大家」などを使うのが一般的。