以为
1
動
(事実とは違って)〜だと思い込む、〜だと思っていた
-
我以为你今天不来了。
Wǒ yǐwéi nǐ jīntiān bù lái le.
今日は来ないのかと思ってた。
2
動
(かたい言い方)〜と思う、〜と考える
-
笔者以为,这个办法是可行的。
Bǐzhě yǐwéi, zhège bànfǎ shì kěxíng de.
筆者は、この方法は実行可能だと考える。
学習メモ
多くは「(事実と違って)〜だと思い込んでいた」という意味で使う。単に「思う」なら「认为」「觉得」を使う。