中间
1
方位
真ん中、中央
-
桌子中间有一个花瓶。
Zhuōzi zhōngjiān yǒu yí ge huāpíng.
テーブルの真ん中に花瓶が置いてある。
2
方位
(二つのものの)間
-
银行在超市和医院中间。
Yínháng zài chāoshì hé yīyuàn zhōngjiān.
銀行はスーパーと病院の間にある。
3
方位
(範囲・グループの)中、うち
-
我们中间谁最高?
Wǒmen zhōngjiān shéi zuì gāo?
私たちの中で誰が一番背が高い?
4
方位
(時間・過程の)途中
-
电影中间我睡着了。
Diànyǐng zhōngjiān wǒ shuìzháo le.
映画の途中で寝ちゃった。
日本語との違い
日本語の「中間」より意味が広く、物の「真ん中」や「(グループの)中、うち」の意味でもよく使う。