日中・中日辞典

不行

bùxíng AI作成・未確認画像
1 形 だめだ、いけない(許可しない)
  • 不行,这里不能抽烟。

    Bùxíng, zhèlǐ bù néng chōuyān.

    だめだよ、ここはタバコ吸えないんだ。

2 形 (能力・質が)よくない、下手だ
  • 我的英语不行。

    Wǒ de Yīngyǔ bùxíng.

    英語は苦手なんだ。

3 形 (体調などが)もう限界だ、もたない
  • 我不行了,休息一下吧。

    Wǒ bùxíng le, xiūxi yíxià ba.

    もう無理、ちょっと休もう。

4 形 (「…得不行」の形で)たまらなく、ひどく
  • 她高兴得不行。

    Tā gāoxìng de bùxíng.

    彼女はうれしくてたまらない様子だ。

学習メモ

単独で「だめ」と答えられるが、「这里不行抽烟」のように動詞の前には置けない。その場合は「不能」を使う。

初めて開くときは、例文ができるまで 20 秒ほどかかります。

AI が例文を作っています

20 秒ほどかかります。できあがると、このページに例文が出ます。

この語の使い方を AI に質問する

質問は 1 回、答えも 1 回です(続けての質問はできません)。答えが出るまで 10 秒ほどかかります。質問と答えは記録し、辞書を良くするために使います。お名前などの個人情報は書かないでください。

AI が答えを書いています

10 秒ほどかかります。できあがると、このページに答えが出ます。

ここが違う

お名前やメールアドレスは不要です。送っていただいた内容は確認のうえ反映します。