日本語の「手紙」は中国語で
- 信 xìn 手紙 手紙全般。「写信」(手紙を書く)「寄信」(手紙を出す)のように最もふつうに使う。 我给她写了一封信。Wǒ gěi tā xiě le yì fēng xìn.彼女に手紙を書いた。 画像
- 书信 shūxìn 書簡、手紙 やや改まった言い方。書簡。手紙というやり取りの手段を指すことが多い。 他们一直通过书信联系。Tāmen yìzhí tōngguò shūxìn liánxì.二人はずっと手紙でやり取りしている。 画像
- 信件 xìnjiàn 郵便物、手紙類 郵便物としての手紙。数えずにまとめて言うときや事務的な場面で使う。 今天的信件放在桌子上了。Jīntiān de xìnjiàn fàng zài zhuōzi shang le.今日届いた手紙は机の上に置いておいたよ。 画像
意味に「手紙」を含む語 1
中国語の「手纸」(「手紙」を簡体字にした形)
中国語の 手纸 は「トイレットペーパー」のこと。日本語の「手紙」は 信・书信・信件 などと言います。
「手紙」の検索結果:2 件